Сегодня в Японии отмечается Танабата – праздник воссоединения звёзд. Согласно красивой легенде, принцесса-ткачиха Орихимэ (Вега) и небесный пастух Хикобоси (Альтаир) встретились и полюбили друг друга. Увлеченные чувствами, влюбленные забросили свои обязанности и работу, прогневав этим небесного царя. Строгий отец девушки повелел разлучить пару небесной рекой – Млечным Путем. Отныне лишь один раз в году Ткачиха и Пастух могли встретить друг друга вновь: 7 июля, в день, когда звезды максимально сближаются на небосклоне.
До наших дней сохранился обычай писать свои желания на разноцветных бумажных полосках тандзаку и развешивать их на бамбуковых ветвях. Есть поверье, что устремляющийся ввысь бамбук способен донести молитвы до небес. Дерево также украшают лентами и бумажными журавликами (символ долголетия).
В фойе культурно-делового центра «Японский дом» находится композиция, посвященная празднику Танабата. Каждый посетитель может загадать свое заветное желание на полоске тандзаку и повесить его на дерево – пускай оно сбудется!
