Эма

10 октября 2015

Эма — так называются небольшие деревянные таблички, продающиеся в японских храмах. Стандартная ширина такой таблички — 15 см. Как правило, эма имеют 5 углов, по форме напоминая домик с маленькой крышей, к которой привязывается шнурок, чтобы табличку можно было повесить. Посетители пишут на эма свои пожелания и оставляют их в храме.

Буквально эма можно перевести как «нарисованная лошадь». Такое название связано с тем, что в древности в Японии было принято жертвовать святилищам живых лошадей ради благосклонности богов. Со временем эта традиция преобразовалась в обряд подношения деревянных дощечек с изображением лошади. В современной Японии эти таблички используют почти исключительно для пожеланий. Тысячи табличек с пожеланиями благополучно сдать экзамены можно увидеть в храмах, посвященных образованию. Существуют также гигантские эма, на которых может написать свои пожелания целая группа людей.

Авторы фото: Japanexperterna.se, halfrain.

Присоединяйтесь к нам на Facebook!

Ваш комментарий