Дни недели по-японски

Дни недели в японском языке связаны с пятью первоэлементами китайской философии, а также с солнцем и луной. Идея проста — в зависимости от дня недели меняется первый иероглиф (и первые слоги) слова. Окончание yo?bi остается неизменным.

Понедельник день луны ???? ???????
Вторник день огня ????? ????
Среда день воды? ????? ?????
Четверг день дерева ????? ?????
Пятница день металла ????? ????? ?
Суббота день земли ????? ??????
Воскресенье день солнца ???? ???????

Иными словами, неделя японца начинается луной, проходит через пять стихий и заканчивается солнцем.

Для краткого и упрощенного наименования дней недели используются лишь их первые иероглифы:

getsu (?), ka (?), sui (?), moku (?), kin (?), do (?), nichi (?)

В сочетании с неделями используется падежный показатель ?:
??????? Четверг на этой неделе
??????? Понедельник на следующей неделе