Суми-э в сентябре

18 сентября 2017

В минувшие выходные в Японском доме состоялись первые после летних каникул занятия суми-э. Наша школа распахнула двери для вновь прибывших студентов и для тех, кто продолжает заниматься с нами уже не первый год. Количество участников неустанно растет, и для нас большая радость видеть все больше одухотворенных лиц людей, увлеченных японской живописью.

Нынешние занятия совпали с началом осени, и участникам были предложены вдохновляющие сюжеты.

В группе начального уровня рисовали хризантему. Этот цветок в Японии считается вестником осени и символом солнца. Именно в сентябре отмечается старинный японский праздник — кику-но сэкку, Праздник хризантем. С давних времен трон японского императора зовется «хризантемовым». В 1910 году хризантема была провозглашена национальным цветком страны, а ее изображение украшает обложки заграничных японских паспортов.

Цветочные мотивы нашли продолжение на занятии для группы среднего уровня, где рисовали лотос в необычной технике с применением водки — для усиления оттенка темной туши. Этот цветок также очень символичен для Японии — он олицетворяет непорочность, совершенство, изящество и стремление вверх к солнцу, к духовной чистоте. Кроме того, лотос тесно связан с образом Будды, которого часто изображают восседающим на троне из гигантских цветов лотоса.

Другая осенняя тема досталась самым опытным участникам наших курсов из группы продвинутого уровня. Там подошел к концу цикл сезонных пейзажей с горой Фудзи, которую завершила композиция в ярких осенних красках.

В группе высшего уровня участникам традиционно предлагается расширить диапазон классических навыков и подходов. На этот раз экспериментировали с техникой, рисуя крабов с применением молока и соли для создания выразительной «зернистой» фактуры панциря.

Мы благодарим всех, кто провел с нами эти замечательные творческие дни, и ждем всех на ближайших занятиях, которые состоятся уже совсем скоро 7 и 8 октября!

А еще в октябре состоится торжественная церемония вручения дипломов и чествования новых выпускников Школы суми-э Японского дома, а также мастер-классы нашего любимого преподавателя и выдающегося мастера японской живописи Такэдзава Митиё.

Следите за новостями на нашем сайте!

нет комментариев

Русско-японский турнир по сбору мусора

12 сентября 2017

В День города 9 сентября в парке Кузьминки прошли первые русско-японские соревнования по спортивному сбору мусора. Организаторами мероприятия стали: культурно-деловой центр «Японский дом», японская Федерация SpoGOMI и российский экологический проект «Чистые Игры». В этот день 139 участников квеста собрали 1,5 тонны мусора за 2 часа игры!

Русско-японский турнир стал первой игрой по объединенным правилам «Чистых Игр» и SpoGOMI. Участники самых разных возрастов, объединившись в команды, соревновались в уборке и сортировке мусора, ставили на карте гео-отметки (чекины) о собранных отходах, разгадывали экологические загадки и находили артефакты.

Турнир проходил при поддержке Посольства Японии в России и вошел в официальную программу мероприятий Года Японии в России (2018). Игру посетил основатель и президент японской Федерации SpoGOMI Кеничи Мамицука, а также Полномочный министр Посольства Японии в России Хироси Таджима. Среди почтенных гостей мероприятия также были: руководитель рабочей группы по экологии Экспертного совета при Правительстве Российской Федерации Рашид Айдынович Исмаилов, главный специалист по развитию проектов компании «Хартия» Александр Валерьевич Коротков.


Президент японской Федерации SpoGOMI Кеничи Мамицука и Дмитрий Иоффе

Культурный синтез двух проектов, самостоятельно развивающихся в России и Японии, произошел не случайно. «В прошлом году мы узнали о японской организации и, благодаря содействию коллег из Японского дома, которые выступили посредниками между Россией и Японией, смогли провести эту игру», — рассказал руководитель проекта «Чистые игры» Дмитрий Иоффе.


Полномочный министр Посольства Японии в России Хироси Таджима

«Японский дом стал мостом, который объединил проекты SpoGOMI и Чистые Игры, а люди, которые сегодня здесь собрались, являются мостиком между обществом и природой», — отметил Директор по специальным проектам Японского дома Иори Эндо.


Директор по специальным проектам Японского дома Иори Эндо

Организаторы русско-японского экологического квеста установили в парке вдоль речки Пономарка и около Шибаевского пруда несколько точек, куда можно было сдавать собранный мусор. Каждый мешок с мусором взвешивался, также учитывалось, какой именно мусор поступает на склад. За раздельно собранный мусор (стекло, пластик, металл, сигаретные окурки) присуждалось больше баллов.

Особой ценностью были отмечены «артефакты» — интересные предметы, найденные среди мусора в парке. В финале игры участники собрали целый музей необычных находок, среди которых можно было увидеть стеклянный бокал и ожерелье, экран от мобильного телефона или каркас оформленной вручную кормушки для птиц. А победителем в конкурсе артефактов стал таинственный нож с гравировкой, найденный командой «Ежики в тумане».

В соревнованиях приняли участие школьники из окружных школ, студенты Высшей школы бизнеса МГУ, волонтеры с Московского НПЗ, семейные команды и просто активно настроенные и экологически ответственные жители столицы.

Участники экологического квеста сражались за разные призовые номинации. Среди самых юных игроков и школьников первое место заняла команда «Эко-эра». А в общем зачете победу одержала семейная команда под названием «Романовы».

Помимо сбора мусора участники могли зарабатывать призовые баллы и выигрывать призы, участвуя в экологической викторине и конкурсах. Один из конкурсов назывался «Эко-снайпер», а его суть заключалась в метании издалека крышек от пластиковых бутылок в урну. Самыми меткими оказались ребята из команды «Зеленые» — в награду за победу они получили набор для игры в дартс, чтобы и дальше совершенствовать свое мастерство.

Всего за 2 часа игры участниками было собрано 1,5 тонны мусора, из них — 500 кг стекла, 375 кг металла, 160 кг автомобильных покрышек, 4 кг сигаретных окурков и прочий мусор.

Высокую оценку мероприятию дал руководитель рабочей группы по экологии Экспертного совета при Правительстве Российской Федерации Рашид Айдынович Исмаилов: «Экологический квест, в котором мы сегодня принимаем участие, является проявлением экологической ответственности и экологической гражданственности ребят, неравнодушных к окружающей среде».

Чистые Игры из России — это молодой, набирающий обороты и популярность проект. За прошедшие 3 года организаторы провели 93 игры в 39 регионах страны, в которых приняло участие более 8500 человек, собравших около 200 тонн мусора, большая часть из которых — раздельно собранные отходы, отправленные на переработку.

Проект SpoGOMI зародился в Японии в 2008 году, объединив под своей эгидой спорт и экологическое волонтерство. За 10 лет в соревнованиях приняло участие более 30 тысяч человек всех возрастов, в настоящее время проводится свыше 70 турниров в год. С 2016 года SpoGOMI вышли на международную арену. В этом году только в России пройдет 4 официальных турнира. «Уборка мусора — это спорт!» — так звучит оригинальный девиз SpoGOMI.

«Суть нашей деятельности — это решение проблем, стоящих перед обществом, силами спорта, — отмечает президент Федерации SpoGOMI Кеничи Мамицука. — С прошлого года мы начали проводить соревнования SpoGOMI за пределами Японии и для нас очень отрадно, что в такой торжественный день, День города, мы проводим это мероприятие в Москве. Сегодня нам очень повезло с погодой, поэтому давайте общими усилиями очистим этот прекрасный парк, сделаем его еще уютнее и красивее».

Японский дом благодарит всех организаторов, партнеров и участников первого русско-японского эко-турнира по спортивному сбору мусора. Мы искренне надеемся, что данный проект положит начало многогранной и важной деятельности в области экологических инициатив, культурного и образовательного обмена между Японией и Россией, а проведение русско-японских эко-турниров станет доброй традицией, объединяющей людей всех возрастов и профессиональных интересов.

Большое спасибо и до новых встреч!


Фоторепортаж мероприятия:
Facebook >>>
VK >>>

нет комментариев

Расписание занятий курсов Суми-э на осень 2017

8 сентября 2017

Вниманию студентов регулярных и продвинутых курсов Суми-е: расписание занятий на осень 2017.

СЕНТЯБРЬ

16 суббота
11:00-13:30 Продвинутый курс
«Фудзи осенью»

14:30-16:30 Высший уровень
№18 «Лебеди» (в свободн. стиле)
№19 «Крабы» (с исп. соли и молока)

17 воскресенье
11:00-13:30 Начальный уровень
№5 «Японская локва» (в свободн. стиле) №6 «Хризантема»

14:30-16:30 Средний уровень
№11 «Креветки»(в свободн. стиле)
№12 «Лотос» (с использ. водки)

ОКТЯБРЬ

7 суббота
11:00-13:30 Продвинутый курс
Подсолнухи (части)

14:30-16:30 Высший уровень
№19 «Крабы» (в свободн. стиле)
№20 «Водопад»(с использ. молока)

8 воскресенье
11:00-13:30 Начальный уровень
№6 «Хризантема»(в свободн.стиле)
№7 "«Пейзаж: камни, горы, деревья»

14:30-16:30 Средний уровень
№12 «Лотос» (в свободн. стиле)
№13 «Березы снежные» (с исп. молока)

23- 30 октября(пон. — пон.) Мастер-классы с Такэдзава-сэнсэй

НОЯБРЬ

18 суббота
11:00-13:30 Продвинутый курс
Подсолнухи (картина целиком)

14:30-16:30 Высший уровень
№20 «Водопад» (с исп. молока)
№21 «Пейзаж (деревня)»

19 воскресенье
11:00-13:30 Начальный уровень
№7 «Пейзаж: камни, горы, деревья»
Итоговая работа по курсу

14:30-16:30 Средний уровень
№13 «Березы снежные» (с исп. молока)
№14 «Горы»

ДЕКАБРЬ

16 суббота
11:00-13:30 Продвинутый курс
«Горы и люди» части

14:30-16:30 Высший уровень
Итоговая работа по курсу

17 воскресенье
11:00-12:30 Все уровни Мастер-класс «Роспись новогодних открыток»
12:30-13:30 Все уровни Мастер-класс Ура-ути

14:30-16:30 Средний уровень
Итоговая работа по курсу

Информация о ближайших занятиях
регулярных курсов>>>
продвинутых курсов>>>

До встречи на занятиях!

нет комментариев

Осеннее настроение

6 сентября 2017

Дорогие друзья!

Приглашаем вас увидеть осеннюю композицию икебана на первом этаже нашего делового центра, посвященную японскому Празднику хризантем!

В сентябре в Японии отмечается традиционный осенний праздник — Кику-но сэкку или Праздник хризантем. Эти роскошные цветы всех оттенков оранжевого, желтого и багряного символизируют солнце и завершение годового цикла. Они цветут, когда все остальные цветы уже опали, олицетворяя стойкость и благородство характера, способного, невзирая на трудности, оставаться твердым, упорным и полным веры.

В Японии Праздник хризантем отмечают с 831 года. В прежние времена в девятый день девятого месяца по лунному календарю придворные приглашались в императорский дворец, пили вино из хризантем, слушали музыку, любовались цветущим садом и слагали стихи.

Из эпохи Хэйан до наших дней дошел обычай устраивать во время праздника выставки цветов и необыкновенных хризантемовых кукол — кику-нингё. Платья кукол делают из живых растений, которые крепятся на каркас из бамбука, а лицо, руки и ноги изготавливают из воска. Умельцы создают из хризантем целые композиции на исторические, религиозные или мифологические сюжеты. Утром и вечером их поливают, поэтому любоваться куклами можно в течение целого месяца.

В праздник Кику-но сэкку у нас тоже есть возможность приобщиться к удивительной культуре Японии. Приглашаем вас увидеть осеннюю композицию икебана с хризантемами и калиной на первом этаже Японского дома.

А еще у нас есть изящные осенние букеты. Ждем вас в гости!


1 комментарий

Спогоми в Москве

25 августа 2017

Японский дом приглашает на эко-турнир!

Дорогие друзья!
Мы очень долго готовились к этому моменту и теперь готовы объявить!

9 сентября Японский дом вместе с японской Федерацией по спортивному сбору мусора SpoGOMI и командой «Чистые игры» проводят эко-турнир, в котором мы приглашаем принять участие всех желающих!

Этим проектом мы решили поддержать не только экологическую миссию Японского дома, но и три важных события — Год экологии, Год Японии в России и День города Москвы (870 лет)!

Спогоми — популярное экологическое движение, зародившееся в Японии около 10 лет назад и объединяющее эко-энтузиастов в увлекательных соревнованиях по раздельному сбору мусора. Сегодня SpoGOMI — это целая федерация и одна из самых авторитетных экологических организаций в Японии, инициаторы которой активно популяризируют свой уникальный формат в странах по всему миру.

Мы пригласили основателей SpoGOMI и собрали отличную команду, чтобы впервые провести русско-японские экологические игры в Москве.

Эко-турнир состоится 9 сентября в Парке культуры и отдыха «Кузьминки» с 11 до 15 часов.

На нашем мероприятии вы не только узнаете много нового о сортировке мусора, утилизации отходов и их повторной переработке, но и сами попробуете применить это на практике в процессе захватывающей игры под руководством приглашенных экспертов из Японии.

Объединяйтесь в команды, регистрируйтесь на сайте https://cleangames.ru/events/jap и убедитесь сами, что экология — это не только полезно, но и очень увлекательно!

Мероприятие проводится при поддержке Посольства Японии в России и входит в программу мероприятий Года Японии в России 2018.

Генеральные спонсоры:
— Программа социальных инвестиций «Родные города» (ПАО «Газпром Нефть»);
— Компания «Хартия», занимающаяся вывозом, сортировкой и утилизацией отходов.

Партнер проекта — Агентство стратегических инициатив.

Формат мероприятия: команды от 2 до 4 человек соревнуются между собой в сборе и сортировке мусора, а также в знаниях об окружающей среде и решении экологических квестов. Победителем становится тот, кто соберет больше всего мусора с учетом требований раздельного сбора, сделает лучшие фото-чекины и отгадает все загадки.

Условия игры: участие бесплатное. Весь инвентарь организаторы выдают на месте. Победители получат памятные призы, а на финише всех участников ждет пикник. Горячий чай для участников на протяжении всего мероприятия.

Полезные рекомендации: одеваться необходимо в удобную для леса одежду, ориентируясь на прогноз погоды, а также в комфортную и непромокаемую обувь. На случай дождя предусмотрены тенты, дождевики (у кого нет).

Информация:
Место сбора на берегу Шибаевского пруда у кафе «Панорама», в 20 минутах ходьбы от станции метро «Кузьминки».
Карта местности и как добраться: https://cleangames.ru/…/jap/checkins_map
Регистрация команд: https://cleangames.ru/events/jap

Можно участвовать с семьей, друзьями, одноклассниками, коллегами или найти команду единомышленников в группах мероприятия:
Группа в Facebook
Группа в VK

Приходите, мы вас ждем!

1 комментарий

Японское лето

9 августа 2017

Лето в Японии — это пора фестивалей и праздников «мацури», поэтому гостей нашего культурно-делового центра Японский Дом в эти дни встречает нарядная экспозиция, посвященная летней фестивальной тематике.

Один из главных летних праздников в Японии — «о-бон мацури», отмечаемый в середине августа на протяжении нескольких дней. По преданию, в это время духи предков возвращаются домой к своим родным. Чтобы они нашли дорогу, существует традиция вывешивать фонари на домах, поэтому о-бон мацури называют еще «праздником фонарей».

О-бон мацури принято отмечать весело, чтобы порадовать духов предков. Помимо чтения священных книг и подношений к алтарям при храмах устраивают праздничные ярмарки. Здесь можно поиграть в традиционные фестивальные игры (например, йо-йо цури — вылавливание шариков из воды) и отведать различные японские вкусности — якисоба, якитори, такояки, ринго моти и многие другие.

Во время праздника японцы танцуют бон-одори — специальный танец, исполняющийся в летнем кимоно «юката» под песни и фольклорную музыку.

Ждем вас в гости в Японском доме!

2 комментария

Мастер-класс по манга

17 июля 2017

В выходные провели мастер-класс по манга на фестивале J-Fest.

Участников было так много, что пришлось сдвигать столы и ставить дополнительные стулья. Нам очень отрадно видеть, что так много людей в России интересуются японскими комиксами и аниме.

Спасибо всем, кто пришел, нам было с вами очень интересно!

Ждем вас в Японском доме на наших курсах!

1 комментарий

Волшебная Танабата

7 июля 2017

По случаю праздника Танабата хотим поделиться с вами, как отмечают этот красочный и романтичный праздник в разных уголках Японии. И хотя у Танабаты есть своя постоянная дата — 7 июля, в различных регионах страны праздничные фестивали имеют свои особенности и даже отличающиеся даты.

Это связано с тем, что официально праздник отмечается в Японии по западному календарю, однако во многих регионах жители продолжают придерживаться традиционного лунного календаря, согласно которому Танабата приходится на седьмой день седьмого месяца, а он не всегда выпадает на июль. Например, в 2017 году лунная дата праздника — 28 августа.

Танабата — один из пяти канонических праздников смены сезонов «сэкку» (наряду с Хинамацури, Кодомо-но хи и др.). Традиции празднования уходят корнями в Китай и связаны с древней легендой о звездных возлюбленных — прекрасной принцессе Орихимэ и небесном пастухе Хикобоси. Благодаря красивой аллегории с небесными светилами, праздник еще называют «Фестивалем звезд». В этот день непременно чествуют влюбленных — поэтому Танабата еще известна как японский «День св. Валентина».

Shitamachi Tanabata Festival в Токио

Знаменитая торговая улица Каппабаси по всей протяженности оформлена традиционными украшениями — яркими бумажными фонариками, цветными лентами и гирляндами. Местные торговцы и мастера ставят свои киоски с тематическими сувенирами. Танабата здесь — один из главных городских праздников и проходит с особым размахом — красочным парадом и выступлениями артистов, превращаясь на несколько дней в незабываемый японский карнавал!

Shonan Hiratsuka Tanabata Festival

Праздничный фестиваль в городе Хирацука на юго-востоке страны, префектура Канагава, славится своими экстравагантными крупногабаритными украшениями — некоторые достигают до 10 метров в высоту. Заскучать посетителям здесь точно не дадут — шумные развлечения, народные гуляния и выступления звезд происходят в лучших традициях Танабаты.

Ogawamachi Tanabata Festival

Изюминкой Танабаты в городке Огава, префектура Сайтама, являются уникальные праздничные украшения местных мастеров из японской бумаги «васи». Культурная программа не уступает по насыщенности праздникам в крупных городах, а первый день непременно завершается восхитительным фейерверком.

Ichinomiya Tanabata Festival

Праздник Танабата в городе Итиномия, префектура Айти, ежегодно привлекает внимание многих гостей. Существует поверье, что необыкновенное процветание шерстяной и текстильной промышленности региона связано с покровительством небесной принцессы-ткачихи Орихимэ, знаменитой героини праздника. Поэтому Танабата здесь чествуется особым образом — как Фестиваль процветания текстильного промысла.

Anjo Tanabata Festival

Основная идея праздника в городе Андзё, префектура Айти, заключается в девизе «силами людей на радость людям», поэтому в его подготовке местные жители принимают самое активное участие. Неудивительно, что украшения к празднику изумляют своей самобытностью и неординарностью. Кстати, в прошлом году Танабата здесь проходила под лозунгом «Гармония» и призывала к открытому культурному обмену между местными жителями и туристами.

Sayama Irumagawa Tanabata Fesitval

Один из самых примечательных праздников Танабата в восточном регионе проходит в городе Саяма, префектура Сайтама. Кульминацией праздничных торжеств становится завораживающий салют Noryo Fireworks Show: ослепительные фейерверки, рассыпаются в ночном небе, оставляя неизгладимое воспоминание о любимом японском празднике.

Sendai Tanabata Festival

Фестиваль в городе Сендай, префектура Мияги, неизменно на протяжении многих лет входит в тройку самых красочных и масштабных праздников Танабата в Японии. Каждый год его посещают более двух миллионов зрителей, чтобы увидеть всё великолепие традиционных торжеств. В дни фестиваля улицы города пронизаны эклектичными мотивами Танабаты, центральное место среди которых занимают традиционные украшения с бамбуком.

В день праздника Танабата многие жители Японии и влюбленные пары проводят время, любуясь ночным небом. Желаем и вам непременно увидеть счастливую падающую звезду и загадать желание. А если не получится, приходите в Японский дом — наши волшебные тандзаку ждут вас!

В публикации использованы фотографии из открытых источников Интернета.

нет комментариев

Танабата в Японском доме

3 июля 2017

До праздника Танабата еще целая неделя, а гостей нашего делового центра уже встречает яркая и нарядная инсталляция с бамбуком, цветами и традиционными украшениями.

Этот любимый в Японии праздник объединяет трогательную историю любви и красивую легенду о возникновении Млечного Пути. Поэтому еще одно название праздника — Фестиваль звезд.

Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца миллионы японцев устремляют свои глаза в небо и вспоминают о двух самых ярких звездах — Альтаире и Веге, которые сияют друг напротив друга, разделенные Млечным Путем.

Согласно преданию, дочь небесного царя — прекрасная принцесса-ткачиха Орихимэ и небесный пастух Хикобоси встретились и полюбили друг друга. Увлеченные своими чувствами, они забросили работу, чем разгневали отца девушки. Он повелел разлучить влюбленных и приказал им всю жизнь жить по разные стороны небесной реки — Млечного Пути. Лишь единственный раз в году влюбленные могли встречаться друг с другом — 7 июля, в день, когда звезды максимально сближаются на небосклоне.

Приглашаем вас на Танабату в Японский дом! Приходите увидеть праздничный бамбук и не забудьте загадать желание — напишите его на тандзаку, маленькой полоске цветной бумаги, и оно обязательно сбудется!

нет комментариев

Суми-э в июне

26 июня 2017

В минувшие выходные состоялась июньская серия занятий регулярного курса «Вагокорокай: суми-э в Японском доме». Эти встречи стали завершающими перед наступлением летних каникул, поэтому организаторы курса постарались, чтобы они надолго запомнились участникам и вдохновили их на самостоятельную летнюю практику.

Японская локва, известная также под названием «мушмула японская» — прекрасный сюжет для летнего сезона. Это вечнозеленое дерево, распространенное в субтропическом климате, начинает цвести осенью, а плодоносит в мае-июне. Спелые плоды локвы знамениты своим наливным оранжевым цветом. Впрочем, когда речь идет о монохромной живописи, основной акцент делается на передаче выразительной фактуры растения. И с этим прекрасно справились ученики начального уровня.

В продолжающей группе уделяли внимание деталям на примере композиции с креветками. Панцирь, усики и клешни крохотного создания — работа на развитие филигранных и точных движений кистью.

А участники высшего уровня продолжили эксперименты с цветом (для этого в суми-э используются специальные минеральные краски гансай), и композиция с черным и белым лебедем как нельзя лучше подошла для этого.

Темой этого года в группе продвинутого уровня стал цикл сезонных пейзажей с горой Фудзи. На этот раз перед участниками стояла непростая задача — передать все грани японского лета через бесчисленные оттенки черной туши. И коллекция их прекрасных работ говорит о том, что это возможно!

Дорогие друзья, мы благодарим всех, кто посетил наши занятия, и приглашаем всех желающих присоединиться к нам в будущем. Желаем вам ярко и творчески провести это лето!

До встречи в сентябре!

2 комментария

Архив блога